Your Guide to Singlish in Dungeons & Dragons

Calling all adventurers and fellow Singlish enthusiasts! Get ready for a culturally infused Dungeons & Dragons experience as we sprinkle some Singlish magic into your TTRPG adventures. From "Huat Ah!" to "Shiok!" – we've compiled a treasure trove of Singlish terms perfectly suited for your epic quests. Embrace the uniqueness of Singlish as we add a dash of local flavour to your D&D universe!

Huat Ah! [Hoo-aht A-hh] (Hokkien phr.)

  1. An exclamation of joy, often used after you’ve rolled those sweet sweet crits. In the midst of your TTRPG journey, when the dice gods bestow upon you a natural 20, it's time to shout "Huat Ah!" like a true Singaporean. Celebrate that epic roll in style as you vanquish foes and conquer challenges!

  2. A proclamation to attract or celebrate wealth, can be used as you dive into pools of gold in a dragon’s hoard. As your adventuring party lays eyes on a dragon's hoard filled with treasures, go ahead and exclaim "Huat Ah!" to bring in good fortune and prosperity. Who knows, the dragon might just be impressed and share some of its loot!

Shiok! [Shee-ohk] (Singlish adj.)

  1. A delightful feeling of satisfaction, perfect for describing those critical hits and successful spellcasting. When your fireball spell engulfs a horde of enemies, leaving them smouldering, that's nothing short of "Shiok!" Revel in the satisfaction of your prowess and toast to your victory!

  2. Expressing excitement or approval when your party comes up with a brilliant plan. When your fellow adventurers concoct a genius strategy to outsmart the dungeon's guardian, shout "Shiok!" to show your approval and enthusiasm. Celebrate camaraderie and ingenuity in the TTRPG universe!

Chope [Cho-p] (Singlish v.)

  1. To claim or reserve something, much like how your rogue calls dibs on that shiny loot. When your party discovers a treasure chest filled with magical items, your rogue might "chope" the most coveted artifact. Remember, choping works in both the real world and the realms of Dungeons & Dragons!

Lepak [Lay-pak] (Malay v.)

  1. To chill and take a breather, just like when your characters find a safe resting spot in the dungeon. After a tough battle or long journey, your adventurers might decide to "lepak" and regain their strength. Enjoy some downtime in the TTRPG universe – you've earned it!

Dungeons & Dragons becomes even more epic when infused with the colourful expressions of Singlish. Embrace the spirit of "Huat Ah!" and "Shiok!" as you embark on daring quests and forge unforgettable memories with your party. So, gather your kakis (friends), roll those dice, and let the adventures begin – the Singlish way!

Back to blog